qu'est ce que un quartier maitre dans la piraterie

C'est la personne la plus importante dans un navire. Il donne des ordres, c'est le chef.

Le quartier maître, c'est tout simplement le chef dans la piraterie.