Français

Question

Bonjour, pouvez-vous m'aider svp ?
Quelle différence de sens faites-vous entre ces phrases ?
1. Elle a le regard vif. Elle eut un regard vif dans sa direction. - 2. Une nuit il est sorti. La nuit, il sort. - 3. Nous avons visité un théâtre à l'italienne. Nous avons visité le théâtre de l'Odéon.

2 Réponse

  • La différence est dans le verbe car leur façon d'être conjuguer donne une précision sur le moment ou le lieu dans presque tous les cas.
  • Bonjour Kwakou,

    1. Elle a le regard vif-->brillant
    Elle eut un regard vif-->rapide, dans sa direction.

    2. Une nuit-->une seule nuit il est sorti. (ce n'était pas on habitude, de sortir la nuit)
    La nuit, il sort-->habituellement, il sort la nuit. -

    3. Nous avons visité un théâtre à l'italienne-->c'est un théâtre typique de l'Italie. Nous avons visité le théâtre de l'Odéon-->nous avons visité ce théâtre-là, pas un  autre...


Autres questions