C'est le dernier texte qu'il faut me traduire, pourriez vous me le faire svp merci beaucoup et bonne soirée... ♥♥☻ Dernière journée, réveil à 6h25 pour déjeuner
Allemand
manonforesti2312
Question
C'est le dernier texte qu'il faut me traduire, pourriez vous me le faire svp merci beaucoup et bonne soirée... ♥♥☻
Dernière journée, réveil à 6h25 pour déjeuner à 6h50. Nous partons à 7h10 (Hanna). Réveil à 6h30/7h00, pour partir à 7h40(Elena). Nous nous rejoindrons pour aller à pieds au college. Rendez-vous à 8h00 direction Mutzig. Visite du fort de Mutzig à 9h00 pour les allemands et à 9h10 pour les français. Puis nous mangerons. 14h00 visite guidée du musée du chocolat à Geispolsheim. La maman d' Alexia nous cherche et nous emmène à Dorlisheim pour faire du bowling avec tout le monde si possible : Alexia, moi, Eva et Charlotte ainsi que nos correspondantes. Si possible aussi manger tous ensemble pour la dernière soirée .... :(
Dernière journée, réveil à 6h25 pour déjeuner à 6h50. Nous partons à 7h10 (Hanna). Réveil à 6h30/7h00, pour partir à 7h40(Elena). Nous nous rejoindrons pour aller à pieds au college. Rendez-vous à 8h00 direction Mutzig. Visite du fort de Mutzig à 9h00 pour les allemands et à 9h10 pour les français. Puis nous mangerons. 14h00 visite guidée du musée du chocolat à Geispolsheim. La maman d' Alexia nous cherche et nous emmène à Dorlisheim pour faire du bowling avec tout le monde si possible : Alexia, moi, Eva et Charlotte ainsi que nos correspondantes. Si possible aussi manger tous ensemble pour la dernière soirée .... :(
1 Réponse
-
1. Réponse margueritecron
Letzter Tag ; Erwachen 6 Uhr25 . FrüchtÜcken 6 Uhr50 .Wir gehen um 7 Uhr 10 . ( Hanna )Erwachem um 6 Uhr 30 : 7 Uhr für um 7 Uhr 40 fort zu gehen. ( Elena )Wir werden uns treffen um zu Fusse in dam Gymnasium ( oder Collège ) zu gehen.Treffung ( ? ) am 8 Uhr Direktion Mutzig . Besichtigung des Fort am 9 Uhr fûr die Deutschen und am 9 Uhr &à fûr die Franzosen . Dann werden wir Mittagessen . Um 2 Uhr nachmittags Besichtigung mit einem " guide " ( à regarder dans le dictionnaire ) des Chokolademüseum in Geispolsheim.Alexia ' s Mutter holt uns und nimmt uns mit inach Dorlisheim um Bowling zu machen mit allen wenn es möglich ist : Alexia ,ich, , Eve und Charlotte sowie Auch die Correspondantinnen. Wenn es möglich ist Auch alle zusammen essen für das letzte Mahl